Подключение через RealVNC Viewer.
Чтобы увидеть данные для подключения, нажмите значок "шестерёнки" напротив названия вашего сервера:
Вкладка "Настройки" - "VNC" здесь указан ip и порт для подключения. Пароль можете задать справа в поле "Пароль VNC":
В качестве ПО для подключения к VNC, можете использовать RealVNC Viewer или любой другой клиент.
При подключении через RealVNC Viewer указывайте ip адрес и порт, которые ранее были указаны у вас в панели:
Появится новое окно с запросом пароля, введите его и нажмите "Ок"
Если все данные заполнены правильно, откроется окно VNC: